Тволкователь Твинтернета
Поскольку Толковый блогослов имел несомненный успех, ниже привожу собираемую из бескрайних глубин ленты Твиттера словарь рутвиттера (русскоязычного пользователя Твиттера).
Желающие дополнить сию компиляцию, твитайте, добавляя тег #twABC. Если я что-нибудь или кого-нибудь упустил, дайте мне знать на temmokan.
Ars longa tvita brevis
Матвиматика: искусство подсчёта контактов (наблюдателей и наблюдаемых)
Отвитчик: отвечающий посредством Твиттера
Самотвиражение: см. Твиражение
Ствинутый: слегка (или не очень) помешанный на Твиттере
Тванат: Тви-фанат, яростный поклонник кого-либо или чего-либо
Тви: 1. Русский пользователь Твиттера. рутвиттер
2. Твисфера как единое целое
Тви-Д: 1. Формат просмотра фильмов через Твиттер
2. Трансляция новостей детской социальной сети от РБК
Тви-Ф: футбольная трансляция в Твиттер
Твиборг: трансляционный (не персональный) аккаунт Твиттера, используемый СМИ
Твид: ткань для твиджака
Твидарас (груб.): Тви, добавляющий наблюдаемых в массовом масштабе
Твиджак: часть делового костюма Тви
Твидракула: Тви, своими твитами отнимающий силы и вынимающий душу
Твизг: очень эмоциональный или громкий твит
Твиздеть (груб.): много, громко и не по делу твитать; распространять недостоверные ввиты
Твилка: неразрешимая ситуация в споре Тви
Твиллер: остросюжетный роман, опубликованный в формате Твиттера
Твилология: филология языков в формате Твиттера
Твилософ: Тви-философ
Твилософия: философия Тви как образа жизни
Твиндзя: 1. Тви, которого невозможно обнаружить в реальном мире
2. Тви, общающийся почти исключительно при помощи привата
Твиклиника: тяжёлый случай Твиттер-зависимости, когда Тви не отличает реальность от твиртуальности
Твинтернет: сегмент Интернета, посвящённый Твиттеру и созданных вокруг и для него ресурсов
Твиньетка: красивая рамочка-фон на профиле Тви
Твинфляция: 1. Обесценивание коммерческой ценности Твиттера
2. Массовое появление твойников
Твинья: бранное слово
ТВИП: Тви-VIP, "тысячник", вроде как бы элита Твинтернета
Твипресняк: состояние апатии в Твиттере
Твираж: 1. Охват аудитории в Твиттере
2. Состояние ража в Твиттере
Твирдыня: 1. Неприступное (недоступное, недосягаемое) сообщество Тви
2. Фотография на профиле Тви
Твиражение: выражение своей сути через Твиттер
Твирт: флирт средствами Твиттера
Твиртуал: 1. Синоним Тви
2. Среда обитания Тви
Твирус: 1. Вирус, передаваемый через Твиттер
2. Формат навязчивой рекламы в Твиттере
3. Русскоязычный пользователь Твиттера
Твисатель: Тви-писатель
Твист: 1. Азартная карточная игра
2. Твит, помеченный копирайтом
3. Твит с прикреплённым аудиофайлом
3. Недостоверный твит
Твистер: Весёлая игра
Твистория: 1. Новостной выпуск (анонс) в формате Твиттера
2. История (архив) твитов
Твистрел: бомба, твит-сенсация, производящий ажиотаж, фурор
Твиступать: передавать новости в Твиттере
Твисучий (неодобр.): Тви-флудер, часто и помногу выдающий твиты
Твисфера: сообщество всех Тви и их Твиты
Твисячник: см. ТВИП
Твит: квант общения в Твиттере, запись (статусное уведомление)
Твитанутый: см. Ствинутый
Твиттерия: кафе, где можно с комфортом твитать во время еды
Твиттернуть: "подсадить" кого-либо на Твиттер
Твитлик: Тви с менее чем 50-ю твитами
Твитосфера: см. Твинтернет
Твитрянка: синдром острой или хронической затвисимости от Твиттера
Твифт: писатель, хорошо владеющий жанром твиллера
Твифляция: см. Твинфляция
Твой: унылые, жалобные, душераздирающие твиты
Твойник: 1. Тви-клон, ещё одна испостась того же (физически) Тви
2. Киберсквоттер, занимающий имена брэндов и известных личностей
Твонь: скверная репутация Тви
Тволочь (груб.): прозвище Тви-спамеров
Твудл: нелепый (неудобный, некачественный) сервис, относящийся к Твиттеру
Твушка: Тви женского пола
Твякать: твитать редко, не по делу или невнятно
В составлении и дополении Тволкователя принимали и принимают активное участие следующие Тви: antonpopov, anykeen, bygirl, dtolstoles, mosyagin, nadia_balovsyak, netocrat, petrovpavel, temmokan, xa__, zahareus
Адрес уведомления об обратной ссылке для этой записи:
- Блог пользователя Константин Бояндин
- Войдите на сайт для отправки комментариев
- Версия для печати
- 1759 просмотров
Post to Twitter
Тэги в Метки
Блог в СИНДИКАТе | Проза жизни | ИНФОтека | де Мотиватор | Люди, имена и блоги | С нами Б-ог! | Lumen Caeli | Властелин Интернета | КОМпьютеры и технологии | ЖЖ
© 1997-2010 Константин Бояндин
О распространении произведений в электронном виде
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported License.

...особенно если слабали его уже до тебя - оставалось только свести всё воедино.
Уже и словарь твиттеровский слабали)) Маньяки..
Как переведу Ф.А.К по Твиттеру, обязательно добавлю ссыль на ваш толкователь, забавно получилось :)
...к тому моменту. Если не затруднит, пришлите мне ссылку на этот FAQ/ЧаВо. Спасибо!
Закончил - http://gsm.bigxam.info/twitter/twitter-faq-po-rysski
...дам ссылку на него в каталоге статей в ИНФОтеке.